Введение. Статья посвящена введению в новое направление в методологии разработки интеллектуальных систем онтологическому инжинирингу (ОИ). Cегодня ведущей парадигмой структурирования информационного контента остаются онтологии или иерархичеcкие концептуальные структуры, которые формируются аналитиком на основе изучения и структурирования протоколов извлеченных знаний и документации (см. [Gruber, 1993; Попов, 2000; Гаврилова, Хорошевский, 2001; Гаврилова, 2004]). С методической точки зрения это один из наиболее "систематических" и наглядных способов. ОИ развивает основные положения инженерии знаний - науки о моделях и методах извлечения, структурирования и формализации знаний. Инженерия знаний - это ветвь искусственного интеллекта, в то время как ОИ сегодня охватывает более широкий круг приложений от систем управления знаниями до дистанционного обучения.
Онтологический подход. Теория разработки онтологий активно развивается, но находится пока в стадии "первоначального накопления капитала". Онтология или концептуальная модель предметной области, состоит из иерархии понятий предметной области, связей между ними и законов, которые действуют в рамках этой модели.
В работе [Гаврилова, 2004] была предложена следующая систематизация современных представлений и исследований в области онтологий. Рисунок 1 иллюстрирует основные принципы возможных классификаций онтологий:по типу отношений
- Таксономия - ведущее отношение "kind-of" ("is-a")
- Партономия - ведущее отношение "имеет частью" ("состоит", "has part")
- Генеалогия - ведущее отношение "отец-сын" ("потомок-предшественник")
- Атрибутивные структуры
- Причинно-следственные - ведущее отношение "if-then"
- Смешанные онтологии - онтологии с другими типами отношений
по владельцу или пользователю
- Индивидуальные (личные),
- Групповые (коллективные):
Принадлежат стране,
Принадлежат сообществу (напр. научному),
Принадлежат компании или предприятию;
- Общие (всеобщие).
по языку описания
- Неформальные,
- Формализованные,
- Формальные - на языках RDFS,OWL, DAML+OIL и др.
по области применения
- Наука,
- Промышленность,
- Образование и др.
по цели разработки
- Для обучения,
- Для исследований,
- Для менеджмента,
- Для обмена знаниями,
- Для электронного бизнеса.
Онтологический подход. Теория разработки онтологий активно развивается, но находится пока в стадии "первоначального накопления капитала". Онтология или концептуальная модель предметной области, состоит из иерархии понятий предметной области, связей между ними и законов, которые действуют в рамках этой модели.
В работе [Гаврилова, 2004] была предложена следующая систематизация современных представлений и исследований в области онтологий. Рисунок 1 иллюстрирует основные принципы возможных классификаций онтологий:
- Таксономия - ведущее отношение "kind-of" ("is-a")
- Партономия - ведущее отношение "имеет частью" ("состоит", "has part")
- Генеалогия - ведущее отношение "отец-сын" ("потомок-предшественник")
- Атрибутивные структуры
- Причинно-следственные - ведущее отношение "if-then"
- Смешанные онтологии - онтологии с другими типами отношений
- Индивидуальные (личные),
- Групповые (коллективные):
- Общие (всеобщие).
- Неформальные,
- Формализованные,
- Формальные - на языках RDFS,OWL, DAML+OIL и др.
- Наука,
- Промышленность,
- Образование и др.
- Для обучения,
- Для исследований,
- Для менеджмента,
- Для обмена знаниями,
- Для электронного бизнеса.
Рис 1. Классификации онтологий
Эти классификации можно дополнить еще одной [Mizogushi, Bourdeau, 2000] согласно которой все онтологии делятся на
- "весомые" онтологии (Heavy-weighted), содержащие аксиомы и
- "легкие" (Light-weighted), их не содержащие.
Иначе
- весомые онтологии,
- легкие онтологии,
где
O- онтология,
С - совокупность концептов предметной области,
R - совокупность отношений между ними,
A - набор аксиом (законов и правил, которые описывают, как законы и принципы существования концептов).
Около 80 % разработанных онтологий относятся к "легким".
Пополнять и изменять эту схему можно и далее, так как взгляды исследователей эволюционируют, и период "бума" онтологий продолжается уже более 5 лет.
Структура онтологического инжиниринга. Онтологический инжиниринг как теория и технологии разработки онтологий активно развиваются [Mizogushi & Bourdeau, 2000; G?mez-P?rez, Fern?ndez-L?pez, Corcho, 2004] . Обобщая накопленный опыт можно предложить следующие разделы для представления ОИ (рис.2):
- "весомые" онтологии (Heavy-weighted), содержащие аксиомы и
- "легкие" (Light-weighted), их не содержащие.
Иначе
- весомые онтологии,- легкие онтологии,где
O- онтология,
С - совокупность концептов предметной области,
R - совокупность отношений между ними,
A - набор аксиом (законов и правил, которые описывают, как законы и принципы существования концептов).
Около 80 % разработанных онтологий относятся к "легким".
Пополнять и изменять эту схему можно и далее, так как взгляды исследователей эволюционируют, и период "бума" онтологий продолжается уже более 5 лет.
Структура онтологического инжиниринга. Онтологический инжиниринг как теория и технологии разработки онтологий активно развиваются [Mizogushi & Bourdeau, 2000; G?mez-P?rez, Fern?ndez-L?pez, Corcho, 2004] . Обобщая накопленный опыт можно предложить следующие разделы для представления ОИ (рис.2):
Рис.2. Онтологический инжиниринг
A.1.Извлечение знаний
- Теоретические аспекты
- Практические методы
A.2.Структурирование знаний
- Стратегии
- Модели
- Алгоритмы
А.3.Формализация
- Языки
- Редакторы
- Системы
B. Применение онтологий
В.1.СУЗ (Системы Управления Знаниями)
В.2.Дистанцинное обучение
В.3.Semantic Web
Следует констатировать, что основные успехи лежат в области А3 и А4 - т.е. технологии, в то время как методология (А1 и А2) находится в зачаточном состоянии. В последнее время стало очевидным, что для промышленной разработки СУЗ уже недостаточно наличия формализованных языков (RDF, RDFS, OWL и др.) и систем (PROT?G?, APPOLLO, и др.), отвечающих на вопрос "КАК представить онтологию в сети?".
На рынке программных средств достаточно активно продвигаются более 50 редакторов онтологий (см. таблицу 1).
Кроме этого на начальной стадии разработки онтологий хорошо себя показали и системы класса "mind mapping", например
Однако самые изощренные редакторы и инструменты не могут выполнить содержательный анализ предметной области и креативный синтез онтологических структур. Сегодня необходимы практические рекомендации и технологии в областях A1 и A2, для получения ответа на вопросы: "ЧТО отражают знания, представленные в онтологии?" и "КАК их наглядно отобразить?".
Методология формирования онтологий в системе PROTEGE
Protege - это одна из наиболее популярных систем работы с онтологиями, созданная в Стэнфордском университете (США). По версии разработчиков системы Prot?g? все понятия предметной области делятся на классы, подклассы, экземпляры. Экземпляры могут быть как у класса, так и подкласса и описываются они фреймом [Минский, 1979]. Разработка онтологий для PROTEGE состоит из 5 шагов [Noy, 2001]:
1. Выделение области (масштаба) онтологии, иначе определение границ онтологии.
2. Определение классов;
3. Организация иерархии классов;
4. Формирование фреймов для описания классов, подклассов, экземпляров, через определение слотов, т.е. свойств;
5. Определение значений;
Protege предлагает нисходящую стратегию проектирования онтологий (сверху вниз). Существуют и восходящие стратегии. Возможно комбинирование стратегий.
Узлы-братья в онтологии должны находиться на одном уровне. Братьев должно быть не меньше двух и не больше двенадцати, иначе по мнению разработчиков Prot?g?, можно выделить еще один подкласс.
Слот следует относить к самому высокому классу в иерархии.
Слоты делятся на:
Разработчики Protege считают, что нет правильного способа создания онтологии, так как онтология - это взгляд аналитика, т.е. всегда субъективна.
Когнитивно-перцептивный подход к онтологическому инжинирингу. Рассмотрение основных направлений развития методологии ОИ, в том числе
- Методов извлечения знаний,
- Алгоритмов категоризации и структурирования (образование концептов и выявление связей), выходят за рамки данной статьи. Рассмотрим только некоторые аспекты непосредственного визуального дизайна онтологий. Для этого предлагается использовать методы гештальт-психологии для формирования "онтологического гармонии". Ранее [Гаврилова, 2003] уже был предложен "простой рецепт" создания онтологий для новичков, который вполне согласуется и с подходом группы PROT?G?. Последняя версия рецепта содержит 5 шагов [Gavrilova, Laird, 2005]:
1. Формирование глоссария предметной области.
2. Установление связей между понятиями глоссария и их визуализация.
3. Категоризация понятий и формирование мета-понятий (снизу-вверх).
4. Детализация (сверху-вниз).
5. Ре-инжиниринг (уточнение, разрешение противоречий, синонимии, избыточности, перестройка, дополнение).
Представляется целесообразным применить некоторые результаты гештальт-психологии для шагов 2 - 5. Автор гештальт психологии Макс Вертгеймер так сформулировал основной принцип хорошего гештальта (хорошей формы) или закон прегнантности:
"Организация любой структуры в природе или в сознании должна быть настолько хороша (регулярна, полна, сбалансирована или симметрична), насколько позволяют существующие условия".
Также полезными могут и другие когнитивно-перцептивные законы :
o Закон близости - визуальные стимулы (объекты), находящиеся близко друг от друга воспринимаются как единое целое.
o Закон сходства - вещи, обладающие одинаковыми свойствами. обычно воспринимаются как нечто единое (цельное).
o Закон включения В.Келера - есть тенденция воспринимать только большую фигуру, а не ту меньшую которую она включает.
o Закон парсимонии - самый простой пример является самым лучшим, известен как принцип "бритвы Оккама": "не нужно умножать сущности без необходимости".
Попытаемся переформулировать эти законы для практического инженера по знаниям. Основная гипотеза: " Гармония = концептуальный баланс + ясность".
При этом концептуальный баланс подразумевает, что
- Понятия одного уровня иерархии связываются с родительским концептом одним и тем же типом отношения (например, "класс-подкласс" или "часть-целое").
- Глубина ветвей онтологического дерева должна быть примерно одинаковая (±2 ).
- Общая картинка должна быть довольно симметричной.
- Перекрестные ссылки должны быть по возможности исключены.
Ясность включает
- Минимизацию. Так максимальное число концептов одного уровня или глубина ветви не должна превышать знаменитое число Ингве-Миллера (7±2) [Miller,1956] .
Прозрачность для чтения. Тип отношений должен быть по возможности очевиден, так чтобы не перегружать схему онтологии лишней информацией и опускать названия отношений.
Рис.3. Принцип хорошего гештальта
Иллюстрация принципа хорошего гештальта представлена на рис.3. Трудно не согласиться с более "правильной" формой онтологии A по сравнению с ошибками в структурировании онтологии B.
Заключение. Онтологический инжиниринг делает первые шаги и трудно делать прогнозы о том, появится ли конструктивная и работающая теория разработки онтологий, или по-прежнему каждый аналитик будет идти методом проб и ошибок, создавая сложнейшие и головоломные онтологические структуры, отражающие лабиринты профессиональных знаний.
Литература
1. Вертгеймер М. 1987. Продуктивное мышление. М., Прогресс.
2. Гаврилова Т.А., Хорошевский В.Ф., 2001. Базы знаний интеллектуальных систем. Учебник.- Спб, Изд-во "Питер".
3. Гаврилова Т.А. Онтологический подход к управлению знаниями при разработке корпоративных информационных систем. - Ж. "Новости искусственного интеллекта", N2, 2003. - с.24-30.
4. Гаврилова Т.А., 2004. Управление знаниями: ЧТО ДЕЛАТЬ?// Cб. докладов Седьмой научно-практической конференции "Реинжиниринг бизнес-процессов на основе современных информационных технологий. Системы управления знаниями" (РБП-СУЗ-2004). М. - с.61-67.
5. Минский М. Фреймы для представления знаний. - М., Энергия, 1979.
6. Попов Э.В., 2001. Корпоративные системы управления знаниями. Ж. "Новости ИИ", N1.
7. G?mez-P?rez, A., Fern?ndez-L?pez, M., Corcho, O., 2004. Ontological Engineering with examples from the areas of Knowledge Management, e-Commerce and the Semantic Web, Springer.
8. Gavrilova, T., Laird, D., 2005. Practical Design Of Business Enterprise Ontologies // In Industrial Applications of Semantic Web (Eds. Bramer M. and Terzyan V.), Springer. - pp.61-81.
9. Gruber, T., 1993. A translation approach to portable ontology specifications. Knowledge Acquisition , Vol. 5, 199- 220.
10. McComb D., 2004. The CIO's Guide To Semantics © Semantic Arts, Inc. , www.semantic-conference.com
11. Miller, G., 1956. The Magical Number Seven, Plus or Minus Two: Some Limits on Our Capacity for Processing Information. The Psychological Review, vol. 63, 81-97.
12. Mizogushi, R. and Bourdeau J., 2000. Using Ontological Engineering to Overcome Common AI-ED Problems // International Journal of Artificial Intelligence in Education, volume 11, 1--12.
13. Noy N., McGuinness D. Ontology Development 101 : A Guide to Creating Your First Ontology.- Knowledge Systems Lab, Stanford, 2001.
Заключение. Онтологический инжиниринг делает первые шаги и трудно делать прогнозы о том, появится ли конструктивная и работающая теория разработки онтологий, или по-прежнему каждый аналитик будет идти методом проб и ошибок, создавая сложнейшие и головоломные онтологические структуры, отражающие лабиринты профессиональных знаний.
Литература
1. Вертгеймер М. 1987. Продуктивное мышление. М., Прогресс.
2. Гаврилова Т.А., Хорошевский В.Ф., 2001. Базы знаний интеллектуальных систем. Учебник.- Спб, Изд-во "Питер".
3. Гаврилова Т.А. Онтологический подход к управлению знаниями при разработке корпоративных информационных систем. - Ж. "Новости искусственного интеллекта", N2, 2003. - с.24-30.
4. Гаврилова Т.А., 2004. Управление знаниями: ЧТО ДЕЛАТЬ?// Cб. докладов Седьмой научно-практической конференции "Реинжиниринг бизнес-процессов на основе современных информационных технологий. Системы управления знаниями" (РБП-СУЗ-2004). М. - с.61-67.
5. Минский М. Фреймы для представления знаний. - М., Энергия, 1979.
6. Попов Э.В., 2001. Корпоративные системы управления знаниями. Ж. "Новости ИИ", N1.
7. G?mez-P?rez, A., Fern?ndez-L?pez, M., Corcho, O., 2004. Ontological Engineering with examples from the areas of Knowledge Management, e-Commerce and the Semantic Web, Springer.
8. Gavrilova, T., Laird, D., 2005. Practical Design Of Business Enterprise Ontologies // In Industrial Applications of Semantic Web (Eds. Bramer M. and Terzyan V.), Springer. - pp.61-81.
9. Gruber, T., 1993. A translation approach to portable ontology specifications. Knowledge Acquisition , Vol. 5, 199- 220.
10. McComb D., 2004. The CIO's Guide To Semantics © Semantic Arts, Inc. , www.semantic-conference.com
11. Miller, G., 1956. The Magical Number Seven, Plus or Minus Two: Some Limits on Our Capacity for Processing Information. The Psychological Review, vol. 63, 81-97.
12. Mizogushi, R. and Bourdeau J., 2000. Using Ontological Engineering to Overcome Common AI-ED Problems // International Journal of Artificial Intelligence in Education, volume 11, 1--12.
13. Noy N., McGuinness D. Ontology Development 101 : A Guide to Creating Your First Ontology.- Knowledge Systems Lab, Stanford, 2001.
Гаврилова Т.А.
Комментариев нет:
Отправить комментарий